Cuando salió a la venta la segunda entrega de la Saga Oscuros, Oscuros. El Poder de las Sombras (“Torment”), en algunas páginas de compra por internet se incluyeron tres relatos cortos escritos por la misma autora, Lauren Kate, que conforman el primer grupo de de historias cortas y que aclaran muchas cosas sobre las dos primeras novelas de la saga. Posteriormente, y por el motivo del lanzamiento del tercer libro de la saga, Oscuros. La Trampa del Amor (“Passion”), en la página de la saga en Australia se fueron publicando nuevas historias cortas escritas por la autora, así como el Fragmento del Diario de Daniel Grigori, todas ellas muy interesantes y que nos aclaran algunas de las escenas de los libros. Finalmente, y por el lanzamiento de Oscuros. La Eternidad y un Día (“Fallen in Love”) y Oscuros. La Primera Maldición (“Rapture”), el último libro de la saga, la autora ha publicado un último juego de historias.
Debido a esto, y a que cada historia está vinculada a un libro concreto, han sido organizadas de acuerdo a su relación con los libros y se recomienda su lectura después del libro al que están vinculadas.
Descargas:
https://www.dropbox.com/s/kukt42efjz3w1wu/Oscuros.%20Historias%20Cortas.epub
https://www.dropbox.com/s/qm7h2e3ya62rkai/Oscuros%20-%20Historias%20Cortas.pdf
Me gustaría aclarar algunas cuestiones sobre este libro.
El libro es simplemente una recopilación de las historias cortas que ha ido sacando la autora en diferentes páginas web de forma gratuita, por lo que si son historias oficiales pero el libro en sí no existe. Simplemente, estas historias han sido traducidas a español por el Staff del Blog "Saga Oscuros" y yo las he recogido, corregido, editado y creado el epub (http://followinganightlight.blogspot.com.es/) para que así puedan llegar al mayor número de fans de esta saga. Además, la portada también es una invención mía basándome en una imagen de Fernanda Brussi, que creó las otras portadas de la saga. Y aunque el pasado mes de diciembre (dic 2013) la autora sacó un e-Book titulado Angels in the Dark que recopila algunas de estas historias, no es exactamente este libro. Por lo que, este libro es simplemente un trabajo de fans para fans y espero que lo disfruten.
Estos textos no violan ningún derecho de copyright, ya que se encuentran totalmente gratis en internet y disponibles en su idioma original (Inglés). Las traducciones de los mismos las han llevado a cabo el equipo del blog Saga Oscuros.
